ISO是國際標準化組織的機構代碼,ISO17712 是一個國際標準,全稱為DS DS/ISO/PAS 17712 Freight containers - Mechanical seals (貨運集裝箱-機械密封件)。 ISO國際標準化組織推出的集裝箱機械密封標準程序——ISO/PAS 17712。這個規范的程序將幫助負責密封業務的公司,有效應對運輸過程中數量頗大的安全及防盜挑戰。 凡是采用了ISO/PAS 17712標準密封程序的集裝箱在封口處都將貼上獨一無二的標志,以保證確實已經密封。此外,該標準還對密封程序予以分類細化,并且對被接收或退回的集裝箱采用不同的密封標志。 為了加強對密封程序的控制,保證密封操作過程的質量,新標準把密封分為6個步驟進行: 1。設計密封過程的各個環節; 2。廠商的實際經驗; 3。發貨者和中間經銷商的中轉; 4。密封操作的統一規格化; 5。旅途中的管理; 6。售后數據的保存。 ISO/PAS 17712為國際貿易提供了惟一的、通用的集裝箱密封標準,也是此類信息的惟一發布者。已經建議世界海關聯合會、國際海運聯合會和國際勞工組織等用于集裝箱密封狀況的校準。現要求集裝箱密封使用 "(meeting or exceeding)達到或超過"現有的 ISO/PAS 17712中"(HIGH SECURITY SEAL)高安全性封條標準"的封條。 在ISO/PAS 17712標準中,對封條做了以下3種定義: 1。安全封條。 2。高安全性封條。 3。指示性封條。 對于三種封條的相關技術參數也可以在ISO/PAS 17712標準中找到,所以我們必須要選擇的是高安全性封條,而不是一般的安全性封條。封條制造商應在相關證書中表明封條的安全性等級或各項測試的參數。 目前,經美國的貨柜所用箱封必須符合ISO17712標準。客戶在領取設備交接單的同時由船公司提供ISO17712標準箱封,如果沒有使用將負一定的法律責任。 ISO/PAS 17712 and ASTM FACT SHEET Customs & Border Protection has asked importers, carriers, brokers and manufacturers to ensure the integrity of their maritime shipments through a voluntary program called C-TPAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism). It’s a joint initiative between government and business, which is designed to protect global commerce from terrorism. As a requirement for participation, Customs requires that businesses apply for C-TPAT membership and, once accepted, agree to use high security seals for securing their container shipments that enter the United States. (海關及邊境保護要求 出口商,運輸公司,代理商和生產商通過C—TPAT(海關-商貿反恐貿易伙伴)確保他們海運運輸的完整性。它在政府和企業之間起著聯合主動性,指定保護全球商業免遭恐怖主義的攻擊。 作為參與者的要求,海關要求企業申請C-TPAT會員,且一旦企業被接受,同意在他們進入美國的集裝箱上使用高度安全封條)。 Customs used ASTM F1157, the “Standard Practice for Classifying the Relative Performance of the Physical Properties of Security Seals,” as the standard for determining a seal’s physical strength characteristics. Initially, Customs selected Category “D” as the minimum requirement for high security seals that would be used on containers entering the United States. That range was modified within ISO/PAS 17712 to reflect the minimum global standard for high security seals. Customs has deferred to ISO/PAS 17712 as the standard for bolt and cable seal compliance for C-TPAT and ISO/PAS 17712. (海關使用安全密封件物理性能的分類 標準號: ASTM F1157,作為決定封條物理性能的標準。最初,海關選擇類型“D”作為使用在進入美國本土的集裝箱上使用的高安全封條。這些修改的 ISO/PAS17712反映了高安全封條的全球的最低標準。海關遞延ISO/PAS17712作為閂栓和纜 封條的遵守C-TPAT和ISO/PAS17712的標準。) Since no international standard for mechanical seals exists, criteria from ASTM F1157 were used to draft ISO/PAS 17712 -a publicly available specification to determine seal categories and their strength requirements that are appropriate for container shipments within international trade. The table below compares the strength characteristics of Brooks’ Intermodal II, IV and V mechanical bolt seals against ISO/PAS’ guidance. Customs’ requirements, as determined by ASTM F1157, are included only as a guide. ISO/PAS 17712 is the reference for seal acceptance. (既然沒有機械密封的標準存在。從安全密封件物理性能的分類 標準號: ASTM F1157的標準被用來起草ISO/PAS17712-一分大家都容易獲得的說明書以決定封條類型和在國際貿易中他們適合集裝箱運輸性能要求。下表就 ISO/PAS指引對代理商綜合運輸II, IV,V和機械密封的閂栓封條進行比較。海關要求,如: ASTM F1157決定僅包括指導。ISO/PAS 17712是可接受的封條的參考。
驗廠咨詢請(qing)致電奧(ao)地特(AUDIT)0512-66355405或發送郵件至service@108dy.cn;國內權威咨詢機構
|